Türkische Pide mit Hackfleisch – ein würziges Vergnügen aus dem Ofen - Image 1

Türkische Pide mit Hackfleisch – ein würziges Vergnügen aus dem Ofen

Türkische Pide mit Hackfleisch ist ein herzhafter Teigfladen, der Ihre Geschmacksnerven sicherlich begeistern wird. Stellen Sie sich zartes, gemahlenes Lamm- oder Rindfleisch vor, kombiniert mit Zwiebeln, Paprika und aromatischen Gewürzen, alles eingehüllt in einen warmen, teigigen Mantel. Goldbraun gebacken, wird es oft mit frischen Kräutern garniert, um zusätzlichen Geschmack zu verleihen. Servieren Sie es zusammen mit Joghurt oder Salat für eine vollständige Mahlzeit. Neugierig darauf, Ihre Pide zu perfektionieren oder weitere Variationen zu erkunden? Es gibt noch so viel mehr zu entdecken!

Herzhafte fleischgefüllte Teigtasche Freude

Türkische Pide mit Hackfleisch – ein würziges Vergnügen aus dem Ofen - Image 2

Türkische Pide mit Hackfleisch, oft in einigen Regionen als “Lahmacun” bezeichnet, ist ein beliebtes Gericht, das aus dem reichen kulinarischen Erbe der Türkei stammt. Diese herzhafte, fleischgefüllte Teigware ist nicht nur ein Grundnahrungsmittel in türkischen Haushalten, sondern auch ein beliebtes Street Food, das von vielen genossen wird. Das Gericht verkörpert die Kunst der türkischen Küche und kombiniert einfache, aber geschmackvolle Zutaten zu einer befriedigenden Mahlzeit.

Die Hauptzutaten für diese köstliche Pide sind gehacktes Lamm- oder Rindfleisch, frische Kräuter wie Petersilie und eine Gewürzmischung aus Kreuzkümmel und Paprika, die ihm einen warmen, aromatischen Geschmack verleihen. Der Teig wird dünn ausgerollt, um eine ovale Form zu schaffen, die für ein ideales Gleichgewicht aus knusprigen Rändern und einem zarten Zentrum sorgt, wodurch jeder Biss ein Genuss wird.

Der einzigartige Aspekt der türkischen Pide liegt in ihrer Vielseitigkeit; sie kann mit verschiedenen Zutaten belegt werden, einschließlich Gemüse oder Käse, um unterschiedlichen Geschmäckern gerecht zu werden. Für diejenigen mit diätetischen Überlegungen kann dieses Rezept angepasst werden, um glutenfrei zu sein, indem alternative Mehle für den Teig verwendet werden, und eine vegane Version kann erstellt werden, indem das Hackfleisch durch Linsen oder eine Mischung aus Gemüse und Gewürzen ersetzt wird.

Die türkische Pide eignet sich perfekt für Familienfeiern, zwanglose Zusammenkünfte oder sogar ein gemütliches Abendessen zu Hause und ist damit eine vielseitige Ergänzung zu jedem Menü. Genießen Sie dieses Gericht, das nicht nur den Gaumen befriedigt, sondern auch eine Verbindung zu einer reichen kulturellen Tradition herstellt, die gemeinschaftliches Essen und Teilen feiert.

Geschmackvolle Füllungsbestandteile

Türkische Pide mit Hackfleisch – ein würziges Vergnügen aus dem Ofen - Image 3

  1. Hackfleisch:
    • 500 Gramm (ca. 1 Pfund) Rinderhack oder Lamm
    • Ersatz Für eine magerere Option verwenden Sie Puten- oder Hähnchenhack. Für eine vegetarische Version ersetzen Sie es durch 500 Gramm Linsen oder eine pflanzliche Hackfleisch-Alternative.
  2. Zwiebel:
    • 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt
    • Ersatz Verwenden Sie Schalotten für einen milderen Geschmack oder lassen Sie sie für eine einfachere Füllung weg.
  3. Knoblauch:
    • 2 Zehen Knoblauch, gehackt
    • Ersatz Knoblauchpulver kann verwendet werden (1/2 Teelöffel), wenn frischer Knoblauch nicht verfügbar ist.
  4. Paprika:
    • 1 mittelgroße Paprika (rot oder grün), fein gehackt
    • Ersatz Zucchini oder Champignons können für eine andere Textur verwendet werden.
  5. Tomate:
    • 1 mittelgroße Tomate, gewürfelt (oder 1/2 Tasse gehackte Tomaten aus der Dose)
    • Ersatz Verwenden Sie Tomatenmark (2 Esslöffel) oder getrocknete Tomaten für einen reicheren Geschmack.
  6. Petersilie:
    • 1/4 Tasse frische Petersilie, fein gehackt
    • Ersatz Koriander kann für eine andere Kräuternote verwendet werden.
  7. Gewürze:
    • 1 Teelöffel Paprika
    • 1 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel
    • 1/2 Teelöffel gemahlener schwarzer Pfeffer
    • 1/2 Teelöffel Salz
    • Ersatz Passen Sie die Gewürze nach persönlichem Geschmack an; Cayennepfeffer kann für Schärfe hinzugefügt werden.
  8. Olivenöl:
    • 2 Esslöffel zum Sautieren
    • Ersatz Jedes Kochöl wie Avocadoöl oder Pflanzenöl kann verwendet werden.
  9. Ei (optional zum Binden):
    • 1 großes Ei, geschlagen
    • Ersatz Für vegane Optionen verwenden Sie ein Leinsamen-Ei (1 Esslöffel gemahlene Leinsamen gemischt mit 3 Esslöffeln Wasser) oder lassen Sie es ganz weg, wenn es nicht benötigt wird.

Empfohlene Marken und Einkaufstipps

  • Hackfleisch: Suchen Sie nach bio- oder grasgefütterten Optionen, wenn möglich, für besseren Geschmack und Qualität. Marken wie Applegate oder ButcherBox bieten hochwertige Fleischprodukte an.
  • Gewürze: Bevorzugen Sie frische Gewürze von Marken wie McCormick oder Simply Organic. Der Kauf in lokalen Gewürzläden kann ebenfalls Frische garantieren.
  • Olivenöl: Extra natives Olivenöl ist die beste Wahl. Marken wie California Olive Ranch oder Lucini sind für ihre Qualität bekannt.
  • Kräuter: Frische Kräuter sind am besten, aber wenn Sie getrocknete benötigen, suchen Sie nach Marken wie Penzeys oder Frontier Co-op für hochwertige getrocknete Kräuter.

Vorbereitungsprozess Übersicht

Türkische Pide mit Hackfleisch – ein würziges Vergnügen aus dem Ofen - Image 4

  1. Zutaten sammeln
    • Für den Teig:
    • 4 Tassen Weizenmehl
    • 1 Päckchen (2 1/4 TL) Trockenhefe
    • 1 Tasse warmem Wasser (110°F/43°C)
    • 1 EL Zucker
    • 1 TL Salz
    • 2 EL Olivenöl
    • Für die Füllung:
    • 1 lb (450g) Hackfleisch (Lamm oder Rind)
    • 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt
    • 2 Knoblauchzehen, gehackt
    • 1 Paprika, fein gehackt
    • 1 TL gemahlener Kreuzkümmel
    • 1 TL Paprika
    • Salz und Pfeffer nach Geschmack
    • 1/4 Tasse Petersilie, gehackt (optional)
    • Für Eistreiche:
    • 1 Ei, verquirlt
  2. Teig vorbereiten
    • In einer kleinen Schüssel warmes Wasser, Zucker und Hefe vermischen. Lass es etwa 10 Minuten stehen, bis es schaumig ist.
    • In einer großen Rührschüssel Mehl und Salz vermengen. Mache eine Mulde in der Mitte und füge die Hefemischung und das Olivenöl hinzu.
    • Mische, bis ein Teig entsteht, dann knete auf einer bemehlten Fläche etwa 8-10 Minuten, bis er glatt und elastisch ist.
    • Den Teig in eine gefettete Schüssel legen, mit einem feuchten Tuch abdecken und an einem warmen Ort gehen lassen für etwa 1 Stunde, oder bis er sich verdoppelt hat.
  3. Füllung vorbereiten
    • In einer Pfanne bei mittlerer Hitze die gehackte Zwiebel und den gehackten Knoblauch in etwas Olivenöl anbraten, bis sie glasig sind (ca. 5 Minuten).
    • Das Hackfleisch hinzufügen, mit einem Löffel zerbröseln und braten, bis es braun ist (ca. 8-10 Minuten).
    • Paprika, gemahlenen Kreuzkümmel, Paprika, Salz und Pfeffer einrühren. Weitere 5 Minuten kochen.
    • Vom Herd nehmen und die gehackte Petersilie (falls verwendet) unterrühren. Die Mischung etwas abkühlen lassen.
  4. Pide formen
    • Heize den Ofen auf 475°F (245°C) vor.
    • Sobald der Teig aufgegangen ist, drücke ihn zusammen und teile ihn in 4 gleich große Portionen.
    • Rolle jede Portion auf einer bemehlten Fläche zu einer ovalen Form (ca. 1/4 Zoll dick) aus.
    • Eine großzügige Menge der Fleischfüllung entlang der Mitte jedes Ovals platzieren, dabei den Rand freilassen.
    • Die Ränder des Teigs über die Füllung klappen, dabei zusammenkneifen, um eine Bootform zu erzeugen, und sicherstellen, dass die Füllung im Inneren bleibt.
  5. Pide backen
    • Ein Backblech mit Backpapier auslegen und die geformten Pide darauf legen.
    • Die Oberseite mit dem verquirlten Ei bestreichen für ein goldenes Finish.
    • Im vorgeheizten Ofen etwa 15-20 Minuten backen, oder bis der Teig goldbraun und knusprig ist.
  6. Servieren
    • Aus dem Ofen nehmen und ein paar Minuten abkühlen lassen. In Scheiben schneiden und warm servieren.

Expertentipps:

  • Teigkonsistenz: Stellen Sie sicher, dass der Teig nicht zu klebrig ist; wenn ja, während des Knetens etwas mehr Mehl hinzufügen.
  • Füllungsvariationen: Fühlen Sie sich frei, andere Gewürze oder Gemüse zur Füllung hinzuzufügen, um den Geschmack zu intensivieren.
  • Eistreiche: Überspringen Sie die Eistreiche nicht; sie verleiht dem Pide eine schöne goldene Farbe.
  • Serviervorschläge: Servieren Sie es mit Joghurt oder einem Salat für eine vollständige Mahlzeit.

Häufige Fehler zu vermeiden:

  • Teig zu stark vermischen: Kneten Sie gerade genug, um Gluten zu entwickeln; Überkneten kann ihn zäh machen.
  • Unterbacken: Stellen Sie sicher, dass die Pide vollständig gebacken sind, um die beste Textur zu erzielen; passen Sie die Backzeit bei Bedarf entsprechend Ihrem Ofen an.
  • Überfüllen: Vermeiden Sie es, die Pide zu überfüllen, da dies während des Backens zu Überläufen führen kann.

Mit frischen Kräutern garniert

Ideale Beilagen:

  1. Cacık: Ein erfrischender Joghurt-Dip, zubereitet mit Gurken, Knoblauch und Dill, perfekt zur Ergänzung der reichhaltigen Aromen des Pide.
  2. Gegrilltes Gemüse: Saisonales Gemüse wie Auberginen, Zucchini und Paprika, leicht gewürzt und gegrillt, bietet einen rauchigen Kontrast zum Pide.
  3. Tabbouleh: Ein Petersilien- und Bulgur-Salat, der eine frische, spritzige Note hinzufügt und die Schwere des Pide ausgleicht.
  4. Eingelegtes Gemüse: Eine Beilage aus würzigen Pickles kann die herzhaften Aspekte des Gerichts verstärken und für einen schönen Crunch sorgen.

Getränkepaarungen:

  1. Ayran: Ein traditionelles türkisches Joghurtgetränk, das sowohl erfrischend ist als auch als Gaumenreiniger dient.
  2. Gekühlter Weißwein: Ein leichter, spritziger Sauvignon Blanc oder ein trockener türkischer Wein kann das Essen aufwerten.
  3. Kräutertees: Ein Minz- oder Kamillentee kann ein beruhigendes Getränk sein, das man mit seinem Pide genießen kann.
  4. Sprudelwasser mit Zitrone: Fügt eine erfrischende Note hinzu, ohne die Aromen des Pide zu überdecken.

Präsentationsideen

  • Servierbrett: Präsentieren Sie das türkische Pide auf einem großen Holzbrett, garniert mit frischen Kräutern wie Petersilie und Dill, neben kleinen Schalen mit Cacık und eingelegtem Gemüse für einen rustikalen Look.
  • Individuelle Teller: Servieren Sie jedes Pide auf individuellen Tellern mit einer Beilage Salat für ein formelleres Esserlebnis.
  • Garnitur: Das Bestreuen zusätzlicher frischer Kräuter kurz vor dem Servieren erhöht die visuelle Attraktivität und Frische.

Kreative Variationen

  1. Würzen: Fügen Sie zerstoßene rote Pfefferflocken oder eine Prise Cayennepfeffer zur Hackfleischmischung hinzu für einen scharfen Kick.
  2. Alternative Proteine: Tauschen Sie gemahlenes Lamm gegen Rindfleisch für einen reichhaltigeren Geschmack, oder verwenden Sie gemahlenen Truthahn oder Hühnchen für eine magerere Option. Für eine vegetarische Variante ziehen Sie in Betracht, Linsen oder eine Mischung aus sautierten Champignons und Spinat zu verwenden.
  3. Käse-Genuss: Streuen Sie etwas Mozzarella oder Feta-Käse über das Hackfleisch, bevor Sie es backen, für ein klebriges, käsiges Finish.
  4. Süße Note: Fügen Sie fein gehackte Trockenfrüchte wie Aprikosen oder Rosinen zur Fleischmischung hinzu für einen einzigartigen süß-salzigen Geschmack.

Anlässe zum Servieren

  • Schnelle Wochentagsmahlzeiten: Das türkische Pide kann schnell zubereitet werden und ist eine perfekte Option für ein gemütliches und sättigendes Abendessen unter der Woche. Bereiten Sie die Füllung im Voraus vor und setzen Sie das Pide in weniger als 30 Minuten zusammen.
  • Lässige Zusammenkünfte: Ideal für ein entspanntes Abendessen mit Freunden oder Familie, servieren Sie das Pide als Teil eines Mezze-Buffets, sodass die Gäste eine Vielzahl von Gerichten probieren können.
  • Feiertagsessen: Das Pide kann ein Hauptgericht bei Feiertagsversammlungen sein und festliche Aromen und Farben präsentieren. Kombinieren Sie es mit anderen traditionellen türkischen Gerichten für ein vollständiges Festmahl.
  • Picknicks: Schneiden Sie übrig gebliebenes Pide in kleinere Stücke für eine köstliche und einfach zu essende Option für Picknicks im Freien.

Mit diesen Ideen kann Ihr türkisches Pide mit Hackfleisch, garniert mit frischen Kräutern, ein köstliches Gericht für jeden Anlass sein!

Gefrierfach für bis zu drei Monate

1. Kühlung: Wenn Sie die Reste innerhalb von ein paar Tagen essen möchten, lagern Sie das Pide im Kühlschrank. Legen Sie die verbleibenden Stücke in einen luftdichten Behälter, um zu verhindern, dass sie austrocknen oder Gerüche von anderen Lebensmitteln aufnehmen.

Es ist am besten, gekühltes Pide innerhalb von 3 bis 4 Tagen zu konsumieren.

2. Einfrieren: Für eine längere Lagerung können Sie Ihr Pide einfrieren. Wickeln Sie jedes Stück fest in Frischhaltefolie oder Alufolie, um Gefrierbrand zu vermeiden.

Nach dem Wickeln legen Sie sie in einen luftdichten, gefriergeeigneten Behälter oder einen Zip-Top-Gefrierbeutel und entfernen so viel Luft wie möglich. Richtig gelagert kann türkisches Pide bis zu drei Monate im Gefrierfach halten.

Anweisungen zum sicheren Wiedererhitzen

Um Ihr Pide nach der Lagerung am besten zu genießen, folgen Sie diesen Wiedererhitzungsmethoden:

Aus dem Kühlschrank: Heizen Sie Ihren Ofen auf 350°F (175°C) vor. Legen Sie das Pide auf ein Backblech und decken Sie es locker mit Alufolie ab, um zu verhindern, dass es austrocknet.

Erhitzen Sie es etwa 10-15 Minuten oder bis es durchgewärmt ist. Wenn Sie eine knusprigere Kruste bevorzugen, entfernen Sie die Folie in den letzten 5 Minuten der Erhitzung.

Aus dem Gefrierfach: Für gefrorenes Pide ist es am besten, es über Nacht im Kühlschrank aufzutauen für optimale Ergebnisse.

Sobald es aufgetaut ist, folgen Sie den Anweisungen zum Wiedererhitzen für gekühltes Pide. Wenn Sie wenig Zeit haben, können Sie direkt aus dem Gefrierfach erhitzen, müssen aber mit zusätzlichen 10-15 Minuten im Ofen rechnen.

Frische und Vorbereitungstipps

  • Frische: Wenn es ordnungsgemäß gelagert wird, bleibt übrig gebliebenes türkisches Pide etwa 3 bis 4 Tage im Kühlschrank und bis zu 3 Monate im Gefrierfach frisch und schmackhaft.
  • Vorbereitung: Sie können türkisches Pide im Voraus zubereiten, sodass Sie eine hausgemachte Mahlzeit genießen können, ohne am hektischen Tag kochen zu müssen.

Stellen Sie einfach das Pide zusammen, backen Sie es aber nicht. Wickeln Sie es fest ein und lagern Sie es für ein oder zwei Tage im Kühlschrank oder frieren Sie es vor dem Backen ein.

Wenn Sie bereit sind zu essen, backen Sie direkt aus dem Kühlschrank oder gefroren und passen Sie die Backzeit nach Bedarf an.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich andere Fleischsorten für die Füllung verwenden?

Absolut, du kannst mit alternativen Fleischsorten wie Hühnchen oder Lamm experimentieren! Jede bringt einzigartige Geschmacksprofile mit sich, die den Reichtum deines Gerichts verstärken. Deine Gäste werden die Vielfalt zu schätzen wissen, was dein Essen noch unvergesslicher und angenehmer macht.

Welche Beilagen passen gut zu Türkischer Pide?

Wer braucht schon ausgefallene Beilagen, oder? Doch werden Sie feststellen, dass lebendige Salat Kombinationen und cremige Joghurt Sauce Ihr Essen aufwerten. Sie balancieren die Aromen wunderbar aus und sorgen dafür, dass Ihre Gäste jeden Bissen Ihrer köstlichen Kreation genießen.

Wie mache ich den Teig von Grund auf?

Um Teig von Grund auf neu zu machen, mischen Sie Mehl, Wasser, Hefe und Salz, bis Sie eine glatte Konsistenz erreichen. Verwenden Sie Knettechniken wie Falten und Drücken, um sicherzustellen, dass der Teig elastisch ist. Lassen Sie ihn aufgehen, bevor Sie ihn formen, um ideale Ergebnisse zu erzielen.

Kann ich Gemüse zur Füllung hinzufügen?

Sie können Gemüse für Geschmack und gesunde Optionen hinzufügen. Gehackte Paprika, Zwiebeln oder Spinat verbessern die Füllung und machen sie nahrhafter und köstlicher. Ihre Gäste werden die zusätzliche Textur und den Geschmack lieben!

Was sind die besten Möglichkeiten, um Reste wieder aufzuwärmen?

Um Reste perfekt aufzuwärmen, nutzen Sie Mikrowellen-Tipps für schnelle Wärme oder entscheiden Sie sich für Ofenmethoden für eine knusprige Oberfläche. Heizen Sie Ihren Ofen vor, wickeln Sie das Gericht in Folie und genießen Sie wieder köstliche, gleichmäßig erhitzte Mahlzeiten!

Print

clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

Türkische Pide mit Hackfleisch



  • Total Time:
    50 minutes

  • Yield:
    4 Portionen 1x

Description

Eine köstliche türkische Pide gefüllt mit würzigem Hackfleisch und frischen Zutaten.


Ingredients


Scale

Teig

  • 4 Tassen Weizenmehl
  • 1 Päckchen Trockenhefe ((2 1/4 TL))
  • 1 Tasse warmem Wasser ((110°F/43°C))
  • 1 EL Zucker
  • 1 TL Salz
  • 2 EL Olivenöl

Füllung

  • 450 g Hackfleisch (Lamm oder Rind)
  • 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt
  • 2 Zehen Knoblauch, gehackt
  • 1 mittelgroße Paprika, fein gehackt
  • 1 TL gemahlener Kreuzkümmel
  • 1 TL Paprika
  • 1/4 Tasse Petersilie, gehackt ((optional))
  • 1 großes Ei, verquirlt ((zum Binden))


Instructions

  1. In einer kleinen Schüssel warmes Wasser, Zucker und Hefe vermischen. Lass es etwa 10 Minuten stehen, bis es schaumig ist.
  2. In einer großen Rührschüssel Mehl und Salz vermengen. Mache eine Mulde in der Mitte und füge die Hefemischung und das Olivenöl hinzu.
  3. Mische, bis ein Teig entsteht, dann knete auf einer bemehlten Fläche etwa 8-10 Minuten, bis er glatt und elastisch ist.
  4. Den Teig in eine gefettete Schüssel legen, mit einem feuchten Tuch abdecken und an einem warmen Ort gehen lassen für etwa 1 Stunde, oder bis er sich verdoppelt hat.
  5. In einer Pfanne bei mittlerer Hitze die gehackte Zwiebel und den gehackten Knoblauch in etwas Olivenöl anbraten, bis sie glasig sind (ca. 5 Minuten).
  6. Das Hackfleisch hinzufügen, mit einem Löffel zerbröseln und braten, bis es braun ist (ca. 8-10 Minuten).
  7. Paprika, gemahlenen Kreuzkümmel, Paprika, Salz und Pfeffer einrühren. Weitere 5 Minuten kochen.
  8. Heize den Ofen auf 475°F (245°C) vor. Roll die Teigportionen auf einer bemehlten Fläche zu ovalen Formen (ca. 1/4 Zoll dick) aus und lege die Füllung hinein.
  9. Die Ränder des Teigs über die Füllung klappen und darauf achten, dass die Füllung im Inneren bleibt.
  10. Ein Backblech mit Backpapier auslegen und die geformten Pide darauf legen. Die Oberseite mit dem verquirlten Ei bestreichen.
  11. Im vorgeheizten Ofen etwa 15-20 Minuten backen, oder bis der Teig goldbraun und knusprig ist.
  12. Aus dem Ofen nehmen und ein paar Minuten abkühlen lassen. In Scheiben schneiden und warm servieren.

Notes

Servieren Sie es mit Joghurt oder einem Salat für eine vollständige Mahlzeit.

  • Prep Time: 30 minutes
  • Cook Time: 20 minutes
  • Category: Hauptgericht
  • Cuisine: Türkisch

Keywords: Hackfleisch, Ofen, Pide



Schlussfolgerung

In nur wenigen einfachen Schritten können Sie eine türkische Pide kreieren, die nichts weniger als ein kulinarisches Meisterwerk ist! Mit ihrer würzigen Hackfleischfüllung und dem köstlichen Aroma, das aus Ihrem Ofen strömt, wird sie zum Star jeder Mahlzeit. Mit frischen Kräutern belegt, platzt jeder Biss vor Geschmack und macht sie zu einem unvergesslichen Genuss. Und vergessen Sie nicht, dass Sie Reste bis zu drei Monate einfrieren können – obwohl wir bezweifeln, dass sie so lange halten werden! Genießen Sie jeden köstlichen Moment!